Etnowarsztaty w strefie dziecięcej poprowadzą Ania i Robb Maciągowie

Nasi kolejni goście to Ania Maciąg i Robb Maciąg.

Uwielbiają podróżować. Na złożonych samodzielnie rowerach przez kilkanaście miesięcy przemierzali Indie, potem był Jedwabny Szlak.

Od 2010 roku mieszkają w Górach Kaczawskich, jakieś pół godziny drogi od Miedzianki.
Czasem jeżdżą po Polsce i opowiadają o swoich podróżach.
Robert jest laureatem dwóch Travelerów miesięcznika National Geographic (w 2007 za „Podróż Życia” i w 2013 za „Podróżniczą Książkę Roku”) oraz nagrody Podróżnika Roku miesięcznika Podróże (2005, kategoria „Świat”).

Od 2012 roku prowadzą warsztaty edukacyjne – w Miedziance, w naszej strefie dziecięcej zorganizowanej wspólnie z Wydawnictwem Nasza Księgarnia, poprowadzą etnowarsztaty dla najmłodszych uczestników festiwalu.

Jakob Fälling narysuje Miedziankę po reportersku

Do Miedzianki zaprosiliśmy Jakoba Fällinga, duńskiego pisarza i redaktora.

Jacob pisze fikcję i non-fitcion, uczy w Duńskiej Szkole Mediów i Dziennikarstwa. Mieszka i pracuje w Roskilde w Danii.

Jest entuzjastą rysunku dziennikarskiego. Jak mówi:
„Większość ludzi uważa, że nie potrafią rysować. Ale dla mnie rysunek nie polega na tworzeniu doskonałego obrazu. Rysowanie jest praktyką, świetnie łączy się z pisaniem non-fiction. Sprawdza się na wielu płaszczyznach: jako sposób obserwacji, jako forma ilustracji. Poza tym jest fajne”.

W czasie MiedziankaFest Jakob poprowadzi warsztaty z rysunku dziennikarskiego.

Maciej Zaremba Bielawski wśród gości MiedziankaFest

Kolejny autor, który zgodził się przyjąć zaproszenie do Miedzianki, to Maciej Zaremba Bielawski.

Autor między innymi reportażu „Leśna mafia. Szwedzki thriller ekologiczny” (2014) Wydawnictwo AGORA o stosunku człowieka do przyrody w jednym z najbardziej rozwiniętych państw świata.

Rocznik 1951, emigrował do Szwecji w 1969 roku. Roznosił przesyłki, był salowym w szpitalu, operatorem dźwigu na budowie. Studiował historię idei. Jego dziennikarstwo zaczęło się od „Solidarności” – w 1981 roku wrócił do Polski z zamówieniami od kilku redakcji. W stanie wojennym jako kierowca ciężarówki przyjeżdżał z pomocą, a przy okazji zbierał materiały, które publikował w Szwecji pod pseudonimem Zaremba.

Dziś jest wybitnym publicystą największego szwedzkiego dziennika „Dagens Nyheter”. W 1997 roku nagłośnił sprawę przymusowych sterylizacji, które państwo szwedzkie przeprowadziło w latach 1935–1976 na tysiącach „niepożądanych” obywateli. Skutkiem tych tekstów było wypłacenie ofiarom przymusowych sterylizacji ponad 250 mln koron odszkodowania. Jego publikacje wywołały burzliwą debatę na temat podobnych procederów także w innych krajach skandynawskich, Szwajcarii, USA.

Za swe artykuły otrzymał wiele nagród, m.in. kilkakrotnie Nagrodę Akademii Szwedzkiej, Wielką Nagrodę Dziennikarską za cykl reportaży „Polski hydraulik” (2008) i ostatnio Złote Pióro Klubu Publicystów. A najstarszy w Szwecji Wydział Prawa Uniwersytetu w Lund przyznał mu tytuł doktora honoris causa.

Jest mężem Agnety Pleijel, znanej (także w Polsce) szwedzkiej pisarki, z którą przekładał na język szwedzki poezję Zbigniewa Herberta.

Karolina Sulej w Miedziance

W Miedziance będzie z nami autorka „Modnych” i „Wszyscy jesteśmy dziwni”.

Karolina Sulej to dziennikarka, reporterka, redaktorka „Wysokich Obcasów” i „Wysokich Obcasów Ekstra”, doktorantka w Instytucie Kultury Polskiej UW, gdzie działa w Zespole Badań nad Pamięcią o Zagładzie, jako część którego współtworzyła książkę „Ślady Holokaustu w imaginarium kultury polskiej” (2017). Autorka zbioru reportaży o polskiej modzie po 1990 roku „Modni. Od Arkadiusa do Zienia” (2015) oraz reporterskiej opowieści „WSZYSCY JESTEŚMY DZIWNI. OPOWIEŚCI Z CONEY ISLAND” Dowody na Istnienie. Wraz z Sylwią Chutnik i Mateuszem Kubikiem prowadzi na YouTube program Barłóg Literacki o książkach i czytelnictwie.

W przeszłości była m.in. kuratorką sekcji eksperymentalnej Miesiąca Fotografii w Krakowie 2013, wicenaczelną magazynu o stylu życia „Exklusiv“, redaktor prowadzącą magazynu „Podróże”. Jest absolwentką Polskiej Szkoły Reportażu.

Jest dziwna.

Nasz kolejny gość: Stanisław Łubieński

Do Miedzianki przyjedzie Stanisław Łubieński, ukrainista, kulturoznawca, miłośnik ptaków i polskiego krajobrazu.

Autor „Pirata stepowego” (Czarne 2012) i „Dwunastu srok za ogon” (Czarne 2016), za które był nominowany do Nagrody Literackiej Gdynia, Nagrody Nike i Paszportów Polityki. Dostał Nike publiczności i nagrodę Warszawskiej Premiery Literackiej. Mieszka w Warszawie, na Ochocie, i bardzo się z tego cieszy.

Do Miedzianki przyjedzie Anna Kamińska

W naszym KRAJOBRAZIE OPOWIEŚCI nie mogłoby zabraknąć Anny Kamińskiej.

Absolwentka polonistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Publikowała m.in. w „Gazecie Wyborczej”. Autorka książek: „Odnalezieni. Prawdziwe historie adoptowanych” (2010) oraz bestsellerowych biografii: Wandy Rutkiewicz „Wanda” (2017) i Simony Kossak „Simona” (2015) Wydawnictwo Literackie. Za tę ostatnią nominowana do Nagrody Literackiej Prezydenta Miasta Białegostoku im. Wiesława Kazaneckiego. Laureatka tej nagrody za wydaną w 2017 roku książkę „Białowieża szeptem. Historie z Puszczy Białowieskiej”.

Martin Pollack wśród gości festiwalu

Zaproszenie do Miedzianki przyjął również Martin Pollack.

Tłumacz, eseista, publicysta. Studiował literaturę słowiańską i historię Europy Wschodniej w Wiedniu i Warszawie. Do 1998 roku pracował jako redaktor i korespondent czasopisma „Der Spiegel”, obecnie pisze i tłumaczy (przełożył m.in. na niemiecki większość książek Ryszarda Kapuścińskiego).

Polskim czytelnikom znane są jego „Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. Imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma”, „Ojcobójca”, „Sprawa Filipa Halsmanna”, „Śmierć w bunkrze”. „Opowieść o moim ojcu”, za którą otrzymał Literacką Nagrodę Europy Środkowej ANGELUS 2007, „Pogromca wilków. Trzy duety literackie” napisane razem z Christophem Ransmayrem, esej „Skażone krajobrazy”, reportaże „Dlaczego rozstrzelali Stanisławów”, „Cesarz Ameryki”. „Wielka ucieczka z Galicji” oraz zbiór esejów „Topografie pamięci”.
W 2010 roku otrzymał Nagrodę im. Georga Dehio. W marcu 2011 roku odebrał Lipską Nagrodę Książkową na rzecz Porozumienia Europejskiego, a w 2012 tytuł Ambasadora Nowej Europy. Jest także laureatem Nagrody im. Karla Dedeciusa przyznawanej najlepszym tłumaczom literatury polskiej na niemiecki i niemieckiej na polski oraz Nagrody Kulturalnej Górnej Austrii w dziedzinie literatury.
W 2016 roku został laureatem Nagrody Translatorskiej dla Tłumaczy Ryszarda Kapuścińskiego za całokształt twórczości translatorskiej.

Gościem MiedziankaFest będzie Adam Robiński

W Miedziance będzie z nami Adam Robiński – dziennikarz, debiutował w „Życiu Warszawy”, związany m.in. z „Rzeczpospolitą” i „National Geographic Polska”, stały współpracownik „Tygodnika Powszechnego”.

Finalista Nagrody im. Barbary N. Łopieńskiej za najlepszy wywiad prasowy. Jego debiutancka książka „Hajstry. Krajobraz bocznych dróg” została nominowana do nagrody podróżniczej Traveler w kategorii Podróżnicza Książka Roku oraz do 11. Nagrody Literackiej m.st. Warszawy.

Autorka „Białego” i „Hen” będzie z nami w Miedziance

Przedstawiamy kolejną Autorkę, z którą będziecie się mogli spotkać w Miedziance.

Ilona Wiśniewska — reporterka i fotografka, współpracuje z „Polityką” i „Dużym Formatem”. Pochodzi z Prószkowa koło Opola. Autorka reportażu Białe. Zimna wyspa Spitsbergen (Wydawnictwo Czarne ), za który była nominowana do Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej i tytułu Kobiety Roku 2015 w plebiscycie portalu wp.pl. Za drugą książkę Hen. Na północy Norwegii (Wydawnictwo Czarne) otrzymała nagrodę Traveler National Geographic w kategorii podróżnicza książka roku 2017, była też nominowana do Nagrody im. Beaty Pawlak (2016). Mieszka na północy Norwegii.

Jarosław Mikołajewski przyjedzie na MiedziankaFest

W Miedziance będzie z nami Jarosław Mikołajewski.

Poeta, reporter, prozaik, autor książek dla dzieci i tłumacz z języka włoskiego. Przekładał na polski utwory m.in. Dantego, Petrarki, Leopardiego, Pavesego, Pasoliniego. Autor osobistego wspomnienia o Ryszardzie Kapuścińskim, z którym pozostawał w przyjaźni Sentymentalny portret Ryszarda Kapuścińskiego (Wydawnictwo Literackie) i bestsellerowych reportaży Wielki przypływ i Terremotto (Wydawnictwo Dowody na Istnienie).

Wydał czternaście tomów poetyckich, między innymi: A świadkiem śnieg (1991), Kołysanka dla ojca (1994), Zabójstwo z miłości (1997), Mój dom przestały nawiedzać duchy (1998), Nie dochodząc Pięknej (2001), Zbite szklanki (2010), Na wdechu (2012), Wyręka (2014), Żebrak (2016), Listy do przyjaciółki (2017) i najnowszy: Basso continuo (2018, Wydawnictwo Literackie).

Wiersze Jarosława Mikołajewskiego są tłumaczone na wiele języków. Wybory jego poezji wydane zostały w Holandii, na Ukrainie, w USA i we Włoszech. W 2014 roku został odznaczony srebrnym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.